殿様のね、お供してね。渡嘉敷ペークーは、テーファー（冗談）が巧い人だっかからね。殿様と碁打つ場合はね、ペークはよ、家来でしょう。家来だから、必ず頭を下げてよ、碁打つときは「ううー」って、おじぎして打ったって。そしたら殿様はね、「ああ、そんなことしたら、面白くない。お前もわしと同等と思って碁を打て。」と言ったから、「じゃあ、そうしよう。」と言って、それからは打ったって。そうしたから、碁はおもしろくなったってよ。
チビ木‥‥それからまた一度はね、まず殿様は国回りするさあ。その三年回りのときに、ペークを後からつかせてね、行ったそうだ。そのときに、ペークはまた口は達者で減らず口だからね、しゃべりはしないかとよ、「ペーク、今日はね、お前はホーのつく話は絶対してはいけないよ。ホーのつく話は、ずっとするなよ。絶対出したらいかん。」と言いながら、歩いたらよ、歩きながら殿様が見たらよ、そこに浜に生えているハマホウ木が生えていたんでしょう。そこにあったさ。「ペーク、お前ね、この木の名前は何んと言うのか。」言ったから、渡嘉敷ペークは頓智家だから、すぐ感づいたんだね。これ、ハマホウ木と言ったら、ホーと言うさね。だから、そうは言わないでね、尻（ちび）とほーとはひっついているからね、ペークは、「これ、チビ木（ぎー）んやん（これは尻木（ちびぎー）です）。」と言うって。「これは、よっぽどの頓智家だなあ。」と言って、王は感心したとな。