名護親方という人は偉い人だったんだね。あの人は、男の子一人産んでいたそうだ。そしたらさ、その男の子は、重い病気して亡くなってしまったわけさ。一人っ子が亡くなったというのでね、首里からお悔やみに来られた。名護親方は、もう一人っ子を亡くしてよ、お悔やみを言われたときにもよ、始終笑顔で、涙落とさなかったみたいだからね、「もうこの人は、一人っ子を亡くしているから、人が行ってお悔やみを言ってもさ、涙を落とさない珍しい人だなあ。」と言うてよ。「この人は笑顔でいるから、人が行ってお悔やみもいえない。この人に涙を落とさせる考えをしなければいけない。」と思っていたそうだ。この部落にまた、友寄ミーハギーという人がいて、この人は、非常に三味線が上手だったみたいさ。それで、この友寄ミーハギーという人がね、名護親方のところに行って、三味線を弾いて、それから、歌を唄ったみたいだね。「抱（だ）ち子（ぐわ）うしはなち　かん苦ちさあむぬ（可愛い子を失って　こんなに苦しいものか）魚（いゆ）ぬ水（みじ）はなりぃ　かんがあゆら（魚が水をはなれるとは　こんなことか）。」と言う歌を唄ったので、この時に名護親方は涙を流したって。本当は苦しいが、もう偉い人だからね、全然、涙を落とさないんだね。しかし、友寄ミーハギーという人が涙を落とさせたという由来さ。
(方言原話) 名護親方とぅいいぬ人（ちゅ）や偉い人（ちゅ）やみせーさや、あの人（ちゅ）や男子小（いきがっぐわ）、一人（ちゅい）産（な）ちょーみせーたんでぃ。あんちゃとぅや、うぬ男子小（いきがんぐわ）よ、一人（ちょい）産（な）ちょーしが、うぬ男子小（いきがんぐわ）ぬ重い病気しちよ、亡（な）くなたるばぁえ、亡くなたる。あんさっとぅや、ありさるふーじぃやたんでぃ。首里（しゅり）から全部（む　る）、悔（く）やみいーがめんしぇーせぇや、なー、一人子（ちゅいんぐわ）亡（まー）ちゃくとぅや、お悔やみいーが来（ち）、悔やみいいるばーによ、むる笑いかんてぃよぇ。全然悔やみうけぃらんたんでぃ。なー、一人子（ちゅいんぐわー）るやしが、一人子（ちゅいんぐわ）逃（ひ）んがちんや、涙（なだ）ん落（う）とぅさんてぬふーじやいびんや。あんちゃとぅや、ありやえぎるふーじ、「ああ、くぬ人や一人子一人子（ちゅいぐわ）逃（ひ）んぐゎちん、人（ちゅ）ぬ来（ち）ん悔（く）やみんいっちんや、涙（なだ）落（う）とぅさん、ひるまし人（ちゅ）やみせぇさー。」んでぃ言ちよ、うぬ村かい友寄（とぅぬし）ミーハギーでぃぬ人ぬよ、うぬ人や、じこ三味線（さんしん）上手（じょーじ）やみせーたるふーじ。ついてや、「うぬ人（ちゅ）や、人ぬ行（ん）じ悔（く）やみん言ちん、笑いかんじゃとぅや、うぬ人（ちゅ）、涙（なーだ）落（う）とぅすぬ考げぇさんかやならん。」んでぃ言ちよぉ、うぬ友寄（とぅぬし）ミーハギーんでぃーぬ人（ちゅ）ぬどーや、三味線弾ち、あんしぇから、歌あびぃてるふーじやいん。「抱（だ）ち子（ぐわ）　うしはなち　かんくちさあむぬ　魚（いゆ）ぬ水（みじ）はなでぃ　かんがあゆら。」でぃ言ちよ、三味線（さんしん）弾（ひ）ちょーえ、歌あびたくとぅ、うにん涙（なだ）落（う）とぅへぇ。うにん涙（なだ）落（う）とぅへぇ。苦（く）りさあいしが、なあ、偉い人（ちゅ）やくとぅや、全然、涙（なだ）落（う）とぅしみそーらんだえ、友寄（とぅむし）ミーハギーでぃぬ人（ちゅ）ぬ、涙（なだ）落（う）とぅしみたんでぃぬ由来さ。