実は、煙草の由来はね、お母さんにね、非常に愛情をもっておった女の子がいた。それで、お母さんが死んで行ったたでしょう。だから、いつもお母さんに焦がれて、この女の子がね、「もうお母さんがいないから望みはない。」って、毎日お母さんの墓場へ通ったそうです。通ったらですね、ある時に、お母さんも魂は見えないけど、夢でもね、「この草の葉っぱを持ってって乾燥させて、煙草を作って吸いなさい。私の所には毎日通わないでもいいから。」ってお母さんが、夢で見せよったでしょ。墓に行ったら、お母さんを埋めたこの墓場の側に、煙草が生えておったわけ。「お母さんの側に草が生えている。これ吸われるかもしれんから、私はこれを持ってって乾燥させて、これで煙草をつくって吸うてみよう。この煙草はお母さんが埋められた所にあったから、これはもう大事にしないかん。」という事で、女の子がお母さんの横から、この葉っぱを取ってきて乾燥させて、煙管に入れてなあ、初めて、煙草を吸うたらしい。そしたら、日に日にお母さんの事は忘れないけれども、思いはちょっとずつ薄れたらしいねえ。それで、この子供がね、「煙草はいいものだ。ただ贅沢のものではなくて、苦しい時も悲しい時も煙草は立派なもんだね。」と。これから、煙草吸うておるから、お母さんの思いも少し一応忘れてきたわけよ。煙草の由来はこんなもんだって。
| レコード番号 | 47O380845 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C043 |
| 決定題名 | 母煙草(共通語) |
| 話者がつけた題名 | 煙草の起源 |
| 話者名 | 名嘉永守 |
| 話者名かな | なかえいしゅ |
| 生年月日 | 19020214 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県島尻郡伊平屋村字田名 |
| 記録日 | 19800907 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊平屋村田名 T06 B02 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 動物昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 伊平屋村民話集 P189 |
| キーワード | 煙草,墓場,夢,葉っぱ,煙管 |
| 梗概(こうがい) | 実は、煙草の由来はね、お母さんにね、非常に愛情をもっておった女の子がいた。それで、お母さんが死んで行ったたでしょう。だから、いつもお母さんに焦がれて、この女の子がね、「もうお母さんがいないから望みはない。」って、毎日お母さんの墓場へ通ったそうです。通ったらですね、ある時に、お母さんも魂は見えないけど、夢でもね、「この草の葉っぱを持ってって乾燥させて、煙草を作って吸いなさい。私の所には毎日通わないでもいいから。」ってお母さんが、夢で見せよったでしょ。墓に行ったら、お母さんを埋めたこの墓場の側に、煙草が生えておったわけ。「お母さんの側に草が生えている。これ吸われるかもしれんから、私はこれを持ってって乾燥させて、これで煙草をつくって吸うてみよう。この煙草はお母さんが埋められた所にあったから、これはもう大事にしないかん。」という事で、女の子がお母さんの横から、この葉っぱを取ってきて乾燥させて、煙管に入れてなあ、初めて、煙草を吸うたらしい。そしたら、日に日にお母さんの事は忘れないけれども、思いはちょっとずつ薄れたらしいねえ。それで、この子供がね、「煙草はいいものだ。ただ贅沢のものではなくて、苦しい時も悲しい時も煙草は立派なもんだね。」と。これから、煙草吸うておるから、お母さんの思いも少し一応忘れてきたわけよ。煙草の由来はこんなもんだって。 |
| 全体の記録時間数 | 2:59 |
| 物語の時間数 | 2:44 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |