これサイパンでうちと一緒にいた本部(もとぶ)の人から、聞いた話ですよ。「サバ食べない人もいる。」って言うもんだから、どうしてか聞いたわけよね。したら、漁師が海行って時化のときに、難破したら、その人がサバに飲まれたらしい。サバには、ナカというおいしいサバもあるけど、皮が少し薄黒くしているミジャーともあるよ。そのどっちだったか、大きいのにこう飲まれたわけさあね。それで、海行って時化で命を取られたら、この死体というものがね、もうどこに行くか分からんでしょう。その人は、大きいサバに飲まれて、またそのサバを漁師が捕ったからね、このサバが飲んだお陰で、死ぬには死んだけど、この人の死体はね、サバの腹の中に入っていて死体が上がって良かったから、助かったという意味になってるわけよ。だから、それでこの門中は、サバを食べないそうです。
| レコード番号 | 47O380763 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C038 |
| 決定題名 | 鮫にのまれた人(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 伊礼ウト |
| 話者名かな | いれいうと |
| 生年月日 | 19110107 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県島尻郡伊平屋村字我喜屋 |
| 記録日 | 19800908 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊平屋村我喜屋 T03 B12 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 伊平屋村民話集 P140 |
| キーワード | サバ,漁師,時化,難破,ナカ,ミジャー,門中 |
| 梗概(こうがい) | これサイパンでうちと一緒にいた本部(もとぶ)の人から、聞いた話ですよ。「サバ食べない人もいる。」って言うもんだから、どうしてか聞いたわけよね。したら、漁師が海行って時化のときに、難破したら、その人がサバに飲まれたらしい。サバには、ナカというおいしいサバもあるけど、皮が少し薄黒くしているミジャーともあるよ。そのどっちだったか、大きいのにこう飲まれたわけさあね。それで、海行って時化で命を取られたら、この死体というものがね、もうどこに行くか分からんでしょう。その人は、大きいサバに飲まれて、またそのサバを漁師が捕ったからね、このサバが飲んだお陰で、死ぬには死んだけど、この人の死体はね、サバの腹の中に入っていて死体が上がって良かったから、助かったという意味になってるわけよ。だから、それでこの門中は、サバを食べないそうです。 |
| 全体の記録時間数 | 1:40 |
| 物語の時間数 | 1:21 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |