ウチリ(炭)とわらとマーミ(豆)の話。とにかくウチリは、木炭はウチリというでしょう。ウチリは橋になって、もう、橋になって、マーミとわらがあそこ(向こう岸)まで渡る話なんだから。わらは、あそこまで渡りきれずに、あそこまで渡りきれないまえに、燃えて落ちた。マーミは、マーミはあそこに、橋から渡りきれずに、ウチリが橋になっているので、渡りきれずに、マーミも途中で、裂けてしまった。それからマーミは、それから、口が開いているという話。はい。
| レコード番号 | 47O383022 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C156 |
| 決定題名 | 豆とわらとすみ(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 山川休助 |
| 話者名かな | やまかわきゅうすけ |
| 生年月日 | 19090701 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県島尻郡伊是名村字伊是名 |
| 記録日 | 19820907 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊是名村 T16 A08 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 動物昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | いぜな島の民話 P109 |
| キーワード | ウチリ,炭,わら,マーミ,豆,橋 |
| 梗概(こうがい) | ウチリ(炭)とわらとマーミ(豆)の話。とにかくウチリは、木炭はウチリというでしょう。ウチリは橋になって、もう、橋になって、マーミとわらがあそこ(向こう岸)まで渡る話なんだから。わらは、あそこまで渡りきれずに、あそこまで渡りきれないまえに、燃えて落ちた。マーミは、マーミはあそこに、橋から渡りきれずに、ウチリが橋になっているので、渡りきれずに、マーミも途中で、裂けてしまった。それからマーミは、それから、口が開いているという話。はい。 |
| 全体の記録時間数 | 1:05 |
| 物語の時間数 | 0:41 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |