日照り、日照りになったので、田んぼの水がなくなった。それで、夜、若い娘たちが(尚円王の田んぼに)行って、行って、みんなで手伝って、水を桶で入れ入れして、こんなにまで、娘たちに好かれた。それで、この村の青年たちに、この人は憎まれて、ここから追い出された。追い出されたので、諸見のどこかの家で隠れて、ここで隠したり、あっちで隠したりして、後はまた、 クーイリのクーイリの下で、この人があそこに、辺土名といったのかな、どこかに逃がすといって。この人が足で踏んだところ、足の形が残ってね、あそこに行くときに、松だったかな、一本植えたって。その松もまだあるよ。そこから、またあそこ(国頭)に追い出されて、そこでもまた、同じように憎まれたので、そこからまた、首里にいらっしゃって、そういういきさつで、王様におなりになったという話。 尚円王が追い出されて、山原に行こうとしたとき、踏んで行ったところに、尚円王の足の形があるって。今は、石を置いてあるけど、(足の形は)まだあるらしい。
| レコード番号 | 47O382892 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C149 |
| 決定題名 | 尚円王 逆田(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 伊礼カミ |
| 話者名かな | いれいかみ |
| 生年月日 | 19101013 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県島尻郡伊是名村字仲田 |
| 記録日 | 19800904 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊是名村 T11 B04 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | いぜな島の民話 P221 |
| キーワード | 日照り,尚円王,田んぼ,桶,諸見,クーイリ,辺土名,足の形,首里,王様 |
| 梗概(こうがい) | 日照り、日照りになったので、田んぼの水がなくなった。それで、夜、若い娘たちが(尚円王の田んぼに)行って、行って、みんなで手伝って、水を桶で入れ入れして、こんなにまで、娘たちに好かれた。それで、この村の青年たちに、この人は憎まれて、ここから追い出された。追い出されたので、諸見のどこかの家で隠れて、ここで隠したり、あっちで隠したりして、後はまた、 クーイリのクーイリの下で、この人があそこに、辺土名といったのかな、どこかに逃がすといって。この人が足で踏んだところ、足の形が残ってね、あそこに行くときに、松だったかな、一本植えたって。その松もまだあるよ。そこから、またあそこ(国頭)に追い出されて、そこでもまた、同じように憎まれたので、そこからまた、首里にいらっしゃって、そういういきさつで、王様におなりになったという話。 尚円王が追い出されて、山原に行こうとしたとき、踏んで行ったところに、尚円王の足の形があるって。今は、石を置いてあるけど、(足の形は)まだあるらしい。 |
| 全体の記録時間数 | 2:00 |
| 物語の時間数 | 1:23 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |