この話は、妊娠したまま(亡くなった人が)墓の中で、子を産んだのでね、この子に、食べ物を食べさせるために、お菓子でも、何でも食べさせようと思って、お菓子を買いに、この墓の中から(出て行ったそうだよ)。親は、もう後生の人になっているんだけど、後生の打ち紙をいつも、持って来て、この店に来て、お菓子を買って、お菓子を買って行ったので、毎日、このお菓子だけを、いつも、こんなにして、お金を持って来て、買っていくのを(お店の人が)不思議に思って、後を追って行ったら、この墓の中に入った。だから、この打ち紙をお供えするのは、(後生の)お金で、お菓子を買ったから。この店の人は、この打ち紙を受け取ったが、全部、後でなくなっていたって。お菓子代といって、取るときは、ほんとのお金を取っているが、もう、このお金は、後は全部なくなっていたって。だから、後を追って行ったら、墓の中から、この人は出て来てお菓子を買いに行くんだって。後を追って行ったから、こういうことだったという話。ここまでは聞いているよ。
| レコード番号 | 47O382504 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C129 |
| 決定題名 | 子育て幽霊(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 比嘉ウシ |
| 話者名かな | ひがうし |
| 生年月日 | 18901019 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 不明 |
| 記録日 | 19750914 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊是名村 T01 B14 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | いぜな島の民話 P28 |
| キーワード | 妊娠,墓,お菓子,後生,打ち紙,お供え |
| 梗概(こうがい) | この話は、妊娠したまま(亡くなった人が)墓の中で、子を産んだのでね、この子に、食べ物を食べさせるために、お菓子でも、何でも食べさせようと思って、お菓子を買いに、この墓の中から(出て行ったそうだよ)。親は、もう後生の人になっているんだけど、後生の打ち紙をいつも、持って来て、この店に来て、お菓子を買って、お菓子を買って行ったので、毎日、このお菓子だけを、いつも、こんなにして、お金を持って来て、買っていくのを(お店の人が)不思議に思って、後を追って行ったら、この墓の中に入った。だから、この打ち紙をお供えするのは、(後生の)お金で、お菓子を買ったから。この店の人は、この打ち紙を受け取ったが、全部、後でなくなっていたって。お菓子代といって、取るときは、ほんとのお金を取っているが、もう、このお金は、後は全部なくなっていたって。だから、後を追って行ったら、墓の中から、この人は出て来てお菓子を買いに行くんだって。後を追って行ったから、こういうことだったという話。ここまでは聞いているよ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:27 |
| 物語の時間数 | 1:18 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |