女はアカマターに騙されていた。頭の横に縞の入った赤いタオルを巻いて、男の格好でやってきた。隣の人が「あなたのところに来る男は人間と思っているのか」ときいた。女は「あたり前ですよ」と答えた。隣の人が、「あれはアカマターであなたは騙されているから、私のいうとおりこの針を頭に刺してやりなさい」といった。この針には芋の糸をつけていた。「その糸を追っていきなさい。相手はあなたがつけていることは知らないから」といわれ、後を追って行っくとアカマターは穴の中に入って行った。アカマターは穴の中で誰かと話していた。「今日、自分はやられてしまった」というと、相手は、「だから行くなといったのに」といっていた。どうするかと話していた。女の人はアカマターの話を聞いてしまった。隣のおばあさんに、「3月3日になったら海へ行って、七バアーキ、八バアーキ(七笊、八笊)でも引いて来い」といわれた。きっと身ごもっているので、といった。女は海へ行き、おばあさんにいわれたとおりにすると、何か白いものがたくさん落ちてきた。帰ってきてそのことをおばあさんに話した。アカマターは口笛を吹いて騙すから、山でトイレに行きたくなったら、右、左とつばを吐いてからやるようにと教えられた。
| レコード番号 | 47O230371 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C019 |
| 決定題名 | 蛇婿入り 浜下り(方言) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 与那城カマド |
| 話者名かな | よなしろかまど |
| 生年月日 | 18961002 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県粟国村字浜 |
| 記録日 | 19760820 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 粟国T13A17 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 粟国島の民話p.72 |
| キーワード | 女,アカマター,針を頭,芋の糸,穴の中に,隣のおばあさん,3月3日,海,七バアーキ、八バアーキ,口笛,山でトイレ,右、左とつば |
| 梗概(こうがい) | 女はアカマターに騙されていた。頭の横に縞の入った赤いタオルを巻いて、男の格好でやってきた。隣の人が「あなたのところに来る男は人間と思っているのか」ときいた。女は「あたり前ですよ」と答えた。隣の人が、「あれはアカマターであなたは騙されているから、私のいうとおりこの針を頭に刺してやりなさい」といった。この針には芋の糸をつけていた。「その糸を追っていきなさい。相手はあなたがつけていることは知らないから」といわれ、後を追って行っくとアカマターは穴の中に入って行った。アカマターは穴の中で誰かと話していた。「今日、自分はやられてしまった」というと、相手は、「だから行くなといったのに」といっていた。どうするかと話していた。女の人はアカマターの話を聞いてしまった。隣のおばあさんに、「3月3日になったら海へ行って、七バアーキ、八バアーキ(七笊、八笊)でも引いて来い」といわれた。きっと身ごもっているので、といった。女は海へ行き、おばあさんにいわれたとおりにすると、何か白いものがたくさん落ちてきた。帰ってきてそのことをおばあさんに話した。アカマターは口笛を吹いて騙すから、山でトイレに行きたくなったら、右、左とつばを吐いてからやるようにと教えられた。 |
| 全体の記録時間数 | 5:56 |
| 物語の時間数 | 4:52 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |