唐の坊主と沖縄の坊主が争った。「私は下駄をはいて海の上を歩くことができる」というと、相手の坊主は、「下駄をはいては歩けない。もし下駄をはいて歩けなければ島流しにする」といったそうです。下駄をはいて歩けるといった坊主は、歩けずに負けた。それで小舟の乗せられて粟国に島流しにされ、そこのテラに住み着くようになった。そして、牛、馬飼いの若者たちがその坊主と仲良くなった。若者たちは芋を掘ってきて、薪を燃やし焼いて坊主に上げると、「ご馳走になるよ」といって召し上がった。でも、馬や牛の糞を燃やして作った焼き芋は、「私は食べない。お前たち食べなさい」といったそうだ。
| レコード番号 | 47O230334 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C017 |
| 決定題名 | テラの話(方言) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 与那城カマ |
| 話者名かな | よなしろかま |
| 生年月日 | 18961104 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県粟国村字西 |
| 記録日 | 19760817 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 粟国T12A10 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 坊主,賭け(下駄),洞窟 |
| 梗概(こうがい) | 唐の坊主と沖縄の坊主が争った。「私は下駄をはいて海の上を歩くことができる」というと、相手の坊主は、「下駄をはいては歩けない。もし下駄をはいて歩けなければ島流しにする」といったそうです。下駄をはいて歩けるといった坊主は、歩けずに負けた。それで小舟の乗せられて粟国に島流しにされ、そこのテラに住み着くようになった。そして、牛、馬飼いの若者たちがその坊主と仲良くなった。若者たちは芋を掘ってきて、薪を燃やし焼いて坊主に上げると、「ご馳走になるよ」といって召し上がった。でも、馬や牛の糞を燃やして作った焼き芋は、「私は食べない。お前たち食べなさい」といったそうだ。 |
| 全体の記録時間数 | 3:26 |
| 物語の時間数 | 3:16 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |