久米島で、ある人がフカを取りに離れ島に出かけた時、台風に飛ばされて流される。食べる物もなく貝を採って食べていると、目の前をフカが泳ぎ回っていた。「私は久米島から流されてきたが、久米島まで連れて行ってくれ」と頼んだ。フカはその人を助け、久米島まで連れて行く。(フカは）ぐるぐる泳ぎ回るだけで後ろをふり返ったまま一向に帰ろうとしないので、豚の肉を買ってきて与え、お礼をいうと帰っていった。それ以来、その人の子孫はフカの肉を食べないようになった。