昔、浜の村には中川といって一つしか川はなかった。今は幾つもある。浜の中川というのはこの浜村のもので、上は沼で大きい沼がいくつもある。陸(集落)によって言葉は違う。「アギトゥハマトゥヤ ムイトゥヒジャニ ミジンワカサリティ クトゥバンカワユン、東と浜の集落は陸とヒジャとで水もわかされ言葉も変わる。
| レコード番号 | 47O230251 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C014 |
| 決定題名 | 浜の川(方言) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 与那和子 |
| 話者名かな | よなかずこ |
| 生年月日 | 18930513 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県粟国村浜 |
| 記録日 | 19760816 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 粟国T10A07 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 言葉の違い |
| 梗概(こうがい) | 昔、浜の村には中川といって一つしか川はなかった。今は幾つもある。浜の中川というのはこの浜村のもので、上は沼で大きい沼がいくつもある。陸(集落)によって言葉は違う。「アギトゥハマトゥヤ ムイトゥヒジャニ ミジンワカサリティ クトゥバンカワユン、東と浜の集落は陸とヒジャとで水もわかされ言葉も変わる。 |
| 全体の記録時間数 | 1:28 |
| 物語の時間数 | 1:15 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |