(昔の人は)鍬のない人は近所から借りて来る。近所の人は使ってくれといって貸してやる。芋を掘る人は(下が)泥でおおわれているので石があるのかどうか分からない。それで鍬の刃を欠いてしまって、謝りに行く。すると、「泥があって石があるのかどうか分からないで刃を欠いたのだから、これは何でもない、いいよ」という。また畑で鍬を使って洗わないで置いておくと、「お前たちは怠けて洗わないのだろう。これからは洗いなさいよ」と叱る。
| レコード番号 | 47O230189 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C012 |
| 決定題名 | 鍬の話(方言) |
| 話者がつけた題名 | クェーヌハナシ |
| 話者名 | 仲間カマド |
| 話者名かな | なかまかまど |
| 生年月日 | 19110205 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県粟国村 |
| 記録日 | 19760818 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 粟国T08A11 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 世間話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 鍬 |
| 梗概(こうがい) | (昔の人は)鍬のない人は近所から借りて来る。近所の人は使ってくれといって貸してやる。芋を掘る人は(下が)泥でおおわれているので石があるのかどうか分からない。それで鍬の刃を欠いてしまって、謝りに行く。すると、「泥があって石があるのかどうか分からないで刃を欠いたのだから、これは何でもない、いいよ」という。また畑で鍬を使って洗わないで置いておくと、「お前たちは怠けて洗わないのだろう。これからは洗いなさいよ」と叱る。 |
| 全体の記録時間数 | 3:04 |
| 物語の時間数 | 1:58 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇世間話 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |