祖母のことを士族はンメー、平民はハーメーと言う。祖父のことは士族はタンメー、平民はウスメーと言う。父のことはスー。母はアンマー、これらは士族も平民も同じ。兄弟はイキガチョーデー。長男はチャクシ。孫はンマガ。おじさんはウンチュー。おばさんはウバマー。これらもみな士族も平民も同じ。墓は一門墓と村
| レコード番号 | 47O380612 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C031 |
| 決定題名 | 民俗 親族関係語彙(シマグチ混じり) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 当間嗣安 大城文太郎 |
| 話者名かな | とうまつぐやす おおしろふみたろう |
| 生年月日 | 19140127 19140512 |
| 性別 | 男 男 |
| 出身地 | 沖縄県西原町小那覇 沖縄県国頭郡楚州 |
| 記録日 | 19790804 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 東村字平良 T22 B02 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | - |
| 梗概(こうがい) | 祖母のことを士族はンメー、平民はハーメーと言う。祖父のことは士族はタンメー、平民はウスメーと言う。父のことはスー。母はアンマー、これらは士族も平民も同じ。兄弟はイキガチョーデー。長男はチャクシ。孫はンマガ。おじさんはウンチュー。おばさんはウバマー。これらもみな士族も平民も同じ。墓は一門墓と村 |
| 全体の記録時間数 | 5:18 |
| 物語の時間数 | 5:00 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |