男と女が約束して、女の人は約束を守って来たが、男は来ない。それで女の人はそこで死んでしまう。そこは有銘と源河の間の森の中にあって、そこを通る時は木の葉をおって押さえてから通る。女の人が恥を見せたまま死んでいたので、それを隠すという意味である。この話には「女の果てぃれー蛇なん」という言葉があてはまる。
| レコード番号 | 47O380457 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C023 |
| 決定題名 | 恥うすい坂(方言混じり) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 渡嘉敷直安 |
| 話者名かな | とかしきなおやす |
| 生年月日 | 19001124 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県国頭郡東村字川田 |
| 記録日 | 19790804 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 東村字川田 T17 A12 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 約束,有銘,源河,森,木の葉,恥,隠す |
| 梗概(こうがい) | 男と女が約束して、女の人は約束を守って来たが、男は来ない。それで女の人はそこで死んでしまう。そこは有銘と源河の間の森の中にあって、そこを通る時は木の葉をおって押さえてから通る。女の人が恥を見せたまま死んでいたので、それを隠すという意味である。この話には「女の果てぃれー蛇なん」という言葉があてはまる。 |
| 全体の記録時間数 | 1:42 |
| 物語の時間数 | 1:26 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |