サーターダル(クルタ)を作るために、山に泊まりこんで仕事をした。製材所もなかったので、のこで木を切り、オノで削って板をつくり、その板で箱をつくる。その箱を山原船に乗せて街に持っていく。新川に営林所があって無断で木を切ると捕らえられた。
| レコード番号 | 47O380077 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C004 |
| 決定題名 | 民俗 生業(方言混じり) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 西銘ウト 金城カメ 高江洲キヨ 我喜屋ツル |
| 話者名かな | にしめうと かなしろかめ たかえすきよ がきやつる |
| 生年月日 | 19040605 19040307 19070614 19140209 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県国頭郡東村字高江 沖縄県国頭郡大宜味村字田嘉里 沖縄県国頭郡東村字高江 |
| 記録日 | 19790802 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 東村字高江 T03 A01 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 世間話、 民俗 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | サーターダル,クルタ,山,のこ,オノ,箱,山原船,新川,営林所 |
| 梗概(こうがい) | サーターダル(クルタ)を作るために、山に泊まりこんで仕事をした。製材所もなかったので、のこで木を切り、オノで削って板をつくり、その板で箱をつくる。その箱を山原船に乗せて街に持っていく。新川に営林所があって無断で木を切ると捕らえられた。 |
| 全体の記録時間数 | 3:21 |
| 物語の時間数 | 2:39 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |