玉(たま)ん頂(ちぢ)の神様は歌上手で、ティサガの神様は歌は下手であったようです。何んで負かそうかと(声が悪くなる)インガナズネーを作って上げましたところ、玉(たま)ん頂(ちぢ)の神様が歌は負けてしまいました。これから、三月三日はインガナズネーを作ることが代々伝わって来たそうです。
| レコード番号 | 47O220744 |
|---|---|
| CD番号 | 47O22C033 |
| 決定題名 | 三月三日インガナズネー(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | ティサガムイ |
| 話者名 | 宮城カメ |
| 話者名かな | みやぎかめ |
| 生年月日 | 19030617 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県大宜味村根路銘 |
| 記録日 | 19830305 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 大宜味村塩屋T29B03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 民俗 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 玉(たま)ん頂(ちぢ)の神様,歌上手,ティサガの神様,インガナズネー,を作って上げましたところ、玉(たま)ん頂(ちぢ)の神様が歌は負けてしまいました。これから、三月三日はインガナズネーを作ることが代々伝わって来たそうです。 |
| 梗概(こうがい) | 玉(たま)ん頂(ちぢ)の神様は歌上手で、ティサガの神様は歌は下手であったようです。何んで負かそうかと(声が悪くなる)インガナズネーを作って上げましたところ、玉(たま)ん頂(ちぢ)の神様が歌は負けてしまいました。これから、三月三日はインガナズネーを作ることが代々伝わって来たそうです。 |
| 全体の記録時間数 | 3:51 |
| 物語の時間数 | 3:42 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |