昔、クルマルイ〔雀〕という鳥と、ハーヌイマンズイ〔川蝉〕という鳥がいた。クルマルイは親が危篤と聞いて、ボロ着のままかけつけた。ハーヌイマンズイは、親が危篤だといっても、「綺麗な格好をして行かなくてはいけない」と、綺麗に装って行ったら、親はもう亡くなっていた。それで、「クルマルイは、親孝行者だ」といって、ボロの着物を着ていても、米倉の中で、エサを食べて暮らすようになったらしい。ハーヌイマンズイは、綺麗な格好をして、雨の降る日も、風の日も、川の上の寒いところから、エサをさがしている。これは、親からの罰を受けて、こんな身分になってしまったということだ。