昔、あるところに大変仲の悪い兄弟がいた。弟は猪捕りをしていた。弟には格別仲のいい友達がいて、日頃から兄弟のようなつきあいをしていた。ある日、弟は鉄砲を担いで猪を捕りに行った。そして、畑を荒らしている猪を見たので、忍んで行って畑の中の猪を捕ろうと鉄砲を撃った。畑の中に行ってみると、猪ではなかった。「猪だと思ったが猪ではない。私は人間を鉄砲で撃ち殺してしまった。これはもう一大事だ」と言って、びっくりして家に帰り、兄のところへ行こうかと考えたが、兄とは仲が悪いので行けなかった。それで兄弟のようにつきあっている友達のところへ行って、わけを話した。「私は、猪だと思って誤って人を殺してしまったから、私を助けると思って一緒に行ってくれ」「それは大変だ。確かに君の言うとおり、普段君と僕とは大層格別の仲だが、でも人一人殺したんだったら、それを一緒に行ってなんとかしてくれと言われても、僕にはそんなことは恐ろしくてできない」と言った。弟は、兄に頼るしかないと思って、日頃は大変仲が悪いけれども仕方がないので、兄のところへ行ってわけを話した。兄は、「そうか。これは一大事だ。人を殺してしまったのならどうしよう、どこか、一緒に行こう」と言って一緒にその場所へ行った。見ると、人ではなくて猪だった。それで、二人で夜中にその猪をかついで帰ってきた。こんな話も昔からあるから、人と人というのは、一緒に食ったり飲んだりしているうちは、兄弟のように大変仲良くしているが、いざこのような命に関わることになると、「私は知らないよ、私には関係ないよ」という、他人というのはこんなものだ。兄弟というものは、常日頃は仲が悪くてもいざ何か事が起これば、どうしても、これは、指は前に折れるものだ、指は後ろには折れない。血を分けて生まれた兄弟は、良くても悪くてもやはり兄弟なのだから、日頃は喧嘩ばかりしていても、兄弟というのは宝なんだよといって昔からこんな話がある。
| レコード番号 | 47O220305 |
|---|---|
| CD番号 | 47O22C015 |
| 決定題名 | 兄弟の仲直り 猪(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | 兄弟の仲直り 猪 |
| 話者名 | 親川富二 |
| 話者名かな | おやかわとみじ |
| 生年月日 | 19161110 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県大宜味村白浜 |
| 記録日 | 19830305 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 大宜味村白浜T14B03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | むかしあるとぅくるんかい |
| 伝承事情 | 小さい時、母から囲炉裏端で聞いた |
| 文字化資料 | 『おおぎみの昔話』(平成10年3月31日 大宜味村教育委員会発行)P110 |
| キーワード | 仲の悪い兄弟,弟,猪捕り,仲のいい友達,鉄砲,畑を荒らしている猪,鉄砲を撃つ,人間,兄に頼る,指,前に折れる,兄弟は宝 |
| 梗概(こうがい) | 昔、あるところに大変仲の悪い兄弟がいた。弟は猪捕りをしていた。弟には格別仲のいい友達がいて、日頃から兄弟のようなつきあいをしていた。ある日、弟は鉄砲を担いで猪を捕りに行った。そして、畑を荒らしている猪を見たので、忍んで行って畑の中の猪を捕ろうと鉄砲を撃った。畑の中に行ってみると、猪ではなかった。「猪だと思ったが猪ではない。私は人間を鉄砲で撃ち殺してしまった。これはもう一大事だ」と言って、びっくりして家に帰り、兄のところへ行こうかと考えたが、兄とは仲が悪いので行けなかった。それで兄弟のようにつきあっている友達のところへ行って、わけを話した。「私は、猪だと思って誤って人を殺してしまったから、私を助けると思って一緒に行ってくれ」「それは大変だ。確かに君の言うとおり、普段君と僕とは大層格別の仲だが、でも人一人殺したんだったら、それを一緒に行ってなんとかしてくれと言われても、僕にはそんなことは恐ろしくてできない」と言った。弟は、兄に頼るしかないと思って、日頃は大変仲が悪いけれども仕方がないので、兄のところへ行ってわけを話した。兄は、「そうか。これは一大事だ。人を殺してしまったのならどうしよう、どこか、一緒に行こう」と言って一緒にその場所へ行った。見ると、人ではなくて猪だった。それで、二人で夜中にその猪をかついで帰ってきた。こんな話も昔からあるから、人と人というのは、一緒に食ったり飲んだりしているうちは、兄弟のように大変仲良くしているが、いざこのような命に関わることになると、「私は知らないよ、私には関係ないよ」という、他人というのはこんなものだ。兄弟というものは、常日頃は仲が悪くてもいざ何か事が起これば、どうしても、これは、指は前に折れるものだ、指は後ろには折れない。血を分けて生まれた兄弟は、良くても悪くてもやはり兄弟なのだから、日頃は喧嘩ばかりしていても、兄弟というのは宝なんだよといって昔からこんな話がある。 |
| 全体の記録時間数 | 3:40 |
| 物語の時間数 | 3:30 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |