モーイ親方は、夜中もう皆が寝静まってから勉強しよったって。それで、蛍が飛んでいたでしょう。あれをたくさん取ってきて、芋を練って、その中に蛍をたくさん入れたら、とっても明かりが強いわけね。それで勉強しよったって。夜は勉強して、それでもう、頭は知恵でいっぱいだったって。王様が、「これはもうとっても知恵者だから、これに娘をあげる」と言ったら、王様の娘をもらうから、とっても有頂天になっていたって。ある日、これがあんまりもう昼、遊んでいるもんだから、「もう、あんたに娘をあげることはできない」と言って、王様が駕籠に乗って、これを断りに来て、帰ったって。帰るときに、門のところの石段の上に登っていて、カキジャー〔かぎ針〕作って、これでこの駕籠をかけて引っ張ったって。で、引っ張っているから歩けないでしょう。「何か、お前、馬鹿者め。何でこんなことする」と言ったら、「かけた
縁が外れるか」と、言ったから、王様はもう降参して、娘をあげたという話。