昔、沖縄の人が大和の人からお金を借りて、何月何日までと期限を決めていたようだが、その期限になってもお金を返すことができず、「今はないので待ってください」と、四、五回お願いしたようだ。「最後の期限までには、ぜひ納めますので待ってください」とお願いをした。そして、沖縄の人はお金を準備して待っていた。大和の侍は薩摩から沖縄務めをしていたのだが、国に帰ると妻は男と寝ていた。それで、腹を立てて「俺がいない時にこうして男と寝ているのか」と刃を抜いて切ろうとするときに沖縄の人が言った「意地が出たら手を引け、手が出たら意地を引け」という言葉を思い出し、よく見ると、自分の母親が嫁を守るために男装をしていた。約束の期日がきて、お金を借りた沖縄の人はお金を準備して待っていた。薩摩の侍は、「意地が出たら手を引け、手が出たら意地を引けという、お前の言葉のおかげで自分の母親の命を救うことができた」と言って、お金を受け取らず、「取れ」「取らぬ」と二人で押し問答をして、あとはそのお金を白銀堂に埋めた。