昔、唐と貿易をやっているときに沖縄の人が蚊の鳴き声を聞いて、「これは歌のように聞こえて大変いいな」といって、小さなかごを作って、これを何匹か唐から持ってきた。そして、船の荷物などをおろしその蚊の入っているかごもおろし、蚊坂を通るときに、今まで鳴いていた蚊が鳴かない。「どうして鳴かなくなったのか、死んでしまったのか」何人かで、そのかごを開けてみた。すると、死んでいるのではなくて、蚊を全部逃がしてしまった。それから沖縄の蚊は広がった。自分達の経験もあわせて考えてみると、蚊は南から広がったのではないかと思う。宜名真にカチャーリタンメーという人がいた。その人はバカで誰も相手にする人がいなかった。この人はホラばかり吹いていておもしろい人だった。この人がどうしてカチャーリタンメーといわれているかというと、あの頃の結婚というものはほとんどが部落内でまとめられた。こんな時期にこの人は、「辺戸岬まで蚊がくるようになると世の中は開けて、唐も大和もアメリカもどこもかもカチャーリムチャーリになる」といった。それで、その人はカチャーリタンメーという名前がつけられた。