辺土名ハンドー小 解説(共通語)

概要

島村屋のカナーが御殿勤めに出ることになる。そのため綿入れが必要となる。伊江島には木綿花がないため辺土名に買いに行くことになる。途中難破し辺土名の浜に流れ着く。辺土名のイイジマ屋(イーグチ屋)の母娘が畑の草刈の帰りに彼を見つけ家に連れて帰り手当てする。娘の名はハンドー小。男は元気になる。母親が家族が心配しているから早くに帰ることをすすめるが、助けられたお礼に畑の手伝いをしてから帰ると言う。その日からハンドー小と二人で畑仕事に出かけるようになり、二人は仲良くなる。男は伊江島に妻子がいることを隠している。ある日ハンドー小が夕食を作ると先に帰ったあと、男を探しに来た彼の従兄弟二人に会う。男はハンドー小に挨拶してから帰るというが、従兄弟達はそれを許さず無理やり連れて帰る。その様子をハンドー小の従妹のマチーが見ていて彼女に告げる。ハンドー小の嘆き悲しむ様子を見てマチーが鏡地の浜に滞在していたシンドゥースーに彼女を伊江島に連れて行くように頼む。シンドゥースーは彼女を伊江島の島村屋に連れて行く。しかし彼は隠れて姿を見せず、彼の妻と父親に罵声を浴びせられ棒で殴られる。そこへ帰りの遅いことを心配したシンドゥースーがやって来て連れて帰る。ハンドー小はカナーにあげるつもりでいた反物をシンドゥースーにやり自分は心を鎮めてくると言ってグシク岳に登る。そこで首を吊り死ぬ。帰りが遅いことを心配したシンドゥースーとマチーがそれを見つける。二人は彼女をグシク岳の辺土名の見える所に葬る。

再生時間:10:49

民話詳細DATA

レコード番号 47O381988
CD番号 47O38C102
決定題名 辺土名ハンドー小 解説(共通語)
話者がつけた題名
話者名 多和田真祥
話者名かな たわだしんしょう
生年月日 18960902
性別
出身地 沖縄県国頭郡国頭村字桃原
記録日 19740811
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 国頭郡国頭村 T50 A02 
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 伝説
発句(ほっく)
伝承事情 イーグチヤーのファーファーから聞いた。
文字化資料
キーワード 島村屋,カナー,伊江島,木綿花,辺土名,難破,イイジマ屋,イーグチ屋,手当て,ハンドー小,お礼,手伝い,畑仕事,妻子,従兄弟,マチー,鏡地,シンドゥースー,罵声,反物,グシク岳,
梗概(こうがい) 島村屋のカナーが御殿勤めに出ることになる。そのため綿入れが必要となる。伊江島には木綿花がないため辺土名に買いに行くことになる。途中難破し辺土名の浜に流れ着く。辺土名のイイジマ屋(イーグチ屋)の母娘が畑の草刈の帰りに彼を見つけ家に連れて帰り手当てする。娘の名はハンドー小。男は元気になる。母親が家族が心配しているから早くに帰ることをすすめるが、助けられたお礼に畑の手伝いをしてから帰ると言う。その日からハンドー小と二人で畑仕事に出かけるようになり、二人は仲良くなる。男は伊江島に妻子がいることを隠している。ある日ハンドー小が夕食を作ると先に帰ったあと、男を探しに来た彼の従兄弟二人に会う。男はハンドー小に挨拶してから帰るというが、従兄弟達はそれを許さず無理やり連れて帰る。その様子をハンドー小の従妹のマチーが見ていて彼女に告げる。ハンドー小の嘆き悲しむ様子を見てマチーが鏡地の浜に滞在していたシンドゥースーに彼女を伊江島に連れて行くように頼む。シンドゥースーは彼女を伊江島の島村屋に連れて行く。しかし彼は隠れて姿を見せず、彼の妻と父親に罵声を浴びせられ棒で殴られる。そこへ帰りの遅いことを心配したシンドゥースーがやって来て連れて帰る。ハンドー小はカナーにあげるつもりでいた反物をシンドゥースーにやり自分は心を鎮めてくると言ってグシク岳に登る。そこで首を吊り死ぬ。帰りが遅いことを心配したシンドゥースーとマチーがそれを見つける。二人は彼女をグシク岳の辺土名の見える所に葬る。
全体の記録時間数 11:14
物語の時間数 10:49
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP