吉屋チルーは家の貧しさのためにジュリ売りされた。やがて唄をつくるようになって「上句を作ったら下句を作ってください」という立て札を作った。下人でも誰でも隔てなくできるという。そこで侍が競争して作った。チルーが上句をつくってそれぞれ順番に下句を作ったけどチルーには気に入らなかった。ある里主が百姓にふんして歌詠みしに来たから侍が嘲った。「ナガリユルミジニサクラバナウキティ（上句　吉屋チルーが歌った）イルジュラサアティルスクティンチャル（下句　里主が歌った）」そこで吉屋チルーはその人のジュリになった。アンダムラの王様が金を持って吉屋チルーを呼び戻そうとしたが自殺した。それで兄が骨を取りに行き、そして帰る途中、道の角に遺骨をコウリバコに入れて木に下げて置いた。そこを歌詠みの時の侍が通ったら、その骨が歌った。首里で新しい御殿ができたので、その名を何にしようかと思案している時に、そこを通ったので「ウチャヤウドン」と名づけなさいと吉屋チルーの骨が言ったという。