ある男から金を借りた男は「あなたが帰ってくるまでに借りた金を家のナビ小を売ってつくっておきます」と言った。男は「私が貸した金はお前のナベ一つで返せるものなのか」と怒る。すると男は「ナベはナベでも家の一人娘のナベを売るんですよ。意地が出れば手を引け、手が出れば意地を引きなさい、昔からそう言います」とその男をたしなめる。金を貸した男は内地へ帰るが、自分の妻が男と寝ているのを見て憤るが、確かめてみると自分の母親が男装していたのである。あの言葉によって妻と母の命を助けることができたので、男は沖縄へ帰って、金を貸した男に礼を言った。金は糸満の白銀堂に供えることにした。