与那原の人が船に乗って山原に来た。この人が山手の方に行って大便しよった。そしたらそれが亀の上だったので動いた。そしてそれを歌った。「山原ぬ旅や 幾たびんさしが 糞ぬあっちゅしや 今度初み」(山原の旅は幾度もしたけど糞のあるくのは今度初めて)
| レコード番号 | 47O381570 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C081 |
| 決定題名 | 山原と団亀(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 玉城カマド |
| 話者名かな | たましろかまど |
| 生年月日 | 18910714 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県国頭郡国頭村字奥 |
| 記録日 | 19740809 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 国頭郡国頭村 T12 A24 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | - |
| 梗概(こうがい) | 与那原の人が船に乗って山原に来た。この人が山手の方に行って大便しよった。そしたらそれが亀の上だったので動いた。そしてそれを歌った。「山原ぬ旅や 幾たびんさしが 糞ぬあっちゅしや 今度初み」(山原の旅は幾度もしたけど糞のあるくのは今度初めて) |
| 全体の記録時間数 | 0:38 |
| 物語の時間数 | 0:30 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |