そうしたら、そこから飛ぶ鳥がまた稲をくわえて、天に昇って行って大きい木があったから、その枝で休んで、その木のうろの水の中に稲を落として、また稲をくわえて行って休んで、この稲の穂を食べたりして、そこの水の中に食い残しは溜めたそうだよ。これが腐れてアルコールになっているんだよ。この飛ぶ鳥は喉が渇いていたんだろう。その水を飲んで上にこんなしたりして飛んでいたら、そうしたら、ある人が行ってこれを見て、「どうなって、あんなにしているかなあ。」と言ってよ、木に登って行って飲んでみたら、もう大変いい味だったんだろう。これから私たちも米でこうじをたてて酒を作っているってよ。
| レコード番号 | 47O361779 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C067 |
| 決定題名 | 雀酒屋(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 城間清秀 |
| 話者名かな | しろませいしゅう |
| 生年月日 | 19070514 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県北中城村字熱田 |
| 記録日 | 19811213 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 北中城調査字熱田調査7班T32B07 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 親から聞いた |
| 文字化資料 | 北中城の民話 P310 |
| キーワード | 鳥,稲,アルコール,雀酒屋,酒の始まり |
| 梗概(こうがい) | そうしたら、そこから飛ぶ鳥がまた稲をくわえて、天に昇って行って大きい木があったから、その枝で休んで、その木のうろの水の中に稲を落として、また稲をくわえて行って休んで、この稲の穂を食べたりして、そこの水の中に食い残しは溜めたそうだよ。これが腐れてアルコールになっているんだよ。この飛ぶ鳥は喉が渇いていたんだろう。その水を飲んで上にこんなしたりして飛んでいたら、そうしたら、ある人が行ってこれを見て、「どうなって、あんなにしているかなあ。」と言ってよ、木に登って行って飲んでみたら、もう大変いい味だったんだろう。これから私たちも米でこうじをたてて酒を作っているってよ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:33 |
| 物語の時間数 | 1:18 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |