安谷屋部落とね、瑞慶覧の境界に瑞慶覧のウマイーというところがある。そこに、安谷屋の馬場が作られていたそうだ。それでね、昔、この公儀の方がね、こっそり田舎まわりするさね。それで、安谷屋の瑞慶覧ウマイーにこっそり来たもんだから、安谷屋はもうてんてこ舞いしてね。で、瑞慶覧の方はまた、石平から公儀の方が来るときには、戦前は道は小さいさね、だから、やっぱり馬に乗って来るなり、あるいは歩いて来るなり、当時は駕籠に乗ったりして来たもんだから、瑞慶覧の方は、向こうから公儀がまわって来るのを見届けて、安谷屋の方からこうまわってくる間に準備をして、それで持てなしをしたということです。で、そのときに、やっぱり便宜上、安谷屋が瑞慶覧に作ってある馬場ね、瑞慶覧と交換することにして、大きいもんだから、「酒半斗と交換しよう。」ということで、その馬場を交換したと。酒半斗というのは、一斗の半分じゃないかね。
| レコード番号 | 47O361749 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C066 |
| 決定題名 | 馬場の話(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 与儀助英 |
| 話者名かな | よぎすけひで |
| 生年月日 | 19300310 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県北中城村字瑞慶覧 |
| 記録日 | 19810925 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 北中城村字瑞慶覧調査7班T30A16 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 世間話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 北中城の民話 P191 |
| キーワード | 安谷屋部落,瑞慶覧,境界,瑞慶覧のウマイー,馬場,公儀,石平,馬,駕籠,酒半斗 |
| 梗概(こうがい) | 安谷屋部落とね、瑞慶覧の境界に瑞慶覧のウマイーというところがある。そこに、安谷屋の馬場が作られていたそうだ。それでね、昔、この公儀の方がね、こっそり田舎まわりするさね。それで、安谷屋の瑞慶覧ウマイーにこっそり来たもんだから、安谷屋はもうてんてこ舞いしてね。で、瑞慶覧の方はまた、石平から公儀の方が来るときには、戦前は道は小さいさね、だから、やっぱり馬に乗って来るなり、あるいは歩いて来るなり、当時は駕籠に乗ったりして来たもんだから、瑞慶覧の方は、向こうから公儀がまわって来るのを見届けて、安谷屋の方からこうまわってくる間に準備をして、それで持てなしをしたということです。で、そのときに、やっぱり便宜上、安谷屋が瑞慶覧に作ってある馬場ね、瑞慶覧と交換することにして、大きいもんだから、「酒半斗と交換しよう。」ということで、その馬場を交換したと。酒半斗というのは、一斗の半分じゃないかね。 |
| 全体の記録時間数 | 1:46 |
| 物語の時間数 | 1:38 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |