城の回りで立ち小便をした者は罰金を取ると書いた立札があった。だがモーイは罰金を納めてから小便をした。「小便をするなと書けばしないのに罰金を取ると書けば罰金を持っていれば立ち小便をする。」と言った。
| レコード番号 | 47O361743 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C066 |
| 決定題名 | モーイ親方 立ち小便(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 仲村ヤス |
| 話者名かな | なかむらやす |
| 生年月日 | 19151105 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県北中城村字瑞慶覧 |
| 記録日 | 19810925 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 北中城村字瑞慶覧調査7班T30A10 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 本や雑誌などで読んだ |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 立ち小便,罰金,モーイ親方,とんち |
| 梗概(こうがい) | 城の回りで立ち小便をした者は罰金を取ると書いた立札があった。だがモーイは罰金を納めてから小便をした。「小便をするなと書けばしないのに罰金を取ると書けば罰金を持っていれば立ち小便をする。」と言った。 |
| 全体の記録時間数 | 0:37 |
| 物語の時間数 | 0:20 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |