ある耳の遠い爺さんがね、芋掘りよったって。それでね、ある人がよ、芋掘りながらその爺さんに、「あんたち子供たち、よく遊んでいるか。みんな元気かあ。」と聞いたらね、それ聞いた爺さんが、「ああ、みんな虫に食われているなあ。」って返事しよったって。聞こえないんだなと思ってね、「子供は多く生んでいるだろう。」と言ったらね、今度はまた、「皆町には出せないな。売っても食えないさ。」と言っていたって。
| レコード番号 | 47O361733 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C065 |
| 決定題名 | 耳の遠い爺さんの話(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 比嘉千代 |
| 話者名かな | ひがちよ |
| 生年月日 | 19191228 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県宜野湾市新城 |
| 記録日 | 19810925 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 北中城村字瑞慶覧調査5班T29B21 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 父親から夕食の時に聞いた |
| 文字化資料 | 北中城の民話 P590 |
| キーワード | 聞き違い,芋,虫 |
| 梗概(こうがい) | ある耳の遠い爺さんがね、芋掘りよったって。それでね、ある人がよ、芋掘りながらその爺さんに、「あんたち子供たち、よく遊んでいるか。みんな元気かあ。」と聞いたらね、それ聞いた爺さんが、「ああ、みんな虫に食われているなあ。」って返事しよったって。聞こえないんだなと思ってね、「子供は多く生んでいるだろう。」と言ったらね、今度はまた、「皆町には出せないな。売っても食えないさ。」と言っていたって。 |
| 全体の記録時間数 | 1:50 |
| 物語の時間数 | 1:37 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |