大山の方言で来ると言うのを、「くーん」と言うんだって。それは、普通は、「来ない。」という意味だからね、大山の人が昔は嘉手納から那覇までの軽便鉄道ってあったでしょう。汽車が来ると、「汽車や来ーん、来ーん。」と言っていたから、それが、ほかの人には、「来ない。来ない。」と言う意味に聞こえて、だから、「汽車は来ないと言うのに来るではないか。」と言ってたってよ。大山の方言は分からないでしよう。