城間仲(ぐしくまなーか)、乞食者(こーしむん)、助(たし)きやー。屋敷ぬまんまーる、塩俵(まーすだらー)積(ま)じり。四月、五月(し、ぐんがち)ぬ長雨(ながあみ)ぇ、乞食者んちゃーなかい、うんくやーに、貧乏者(ひーすむん)助きんでぃぬ事(くとぅ)やるばーてぇ。あるなーか城間仲んち、うんにーから、名前いたんてぃぬ。毎日もう、長雨。うにーねー、塩俵んな、減(ひ)ないくとぅ。まんまーる積じでーし、むるくへーたんでぃ。屋敷ぬまんまーるなかい。ただ、昔からぬ話。
| レコード番号 | 47O383569 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C183 |
| 決定題名 | 城間仲(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 大城蒲戸 |
| 話者名かな | おおしろかまと |
| 生年月日 | 18970300 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県中頭郡北中城村字和仁屋 |
| 記録日 | 19810923 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 中頭郡北中城村 T16 A03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 城間仲,乞食者,屋敷,塩俵,四月,五月,長雨 |
| 梗概(こうがい) | 城間仲(ぐしくまなーか)、乞食者(こーしむん)、助(たし)きやー。屋敷ぬまんまーる、塩俵(まーすだらー)積(ま)じり。四月、五月(し、ぐんがち)ぬ長雨(ながあみ)ぇ、乞食者んちゃーなかい、うんくやーに、貧乏者(ひーすむん)助きんでぃぬ事(くとぅ)やるばーてぇ。あるなーか城間仲んち、うんにーから、名前いたんてぃぬ。毎日もう、長雨。うにーねー、塩俵んな、減(ひ)ないくとぅ。まんまーる積じでーし、むるくへーたんでぃ。屋敷ぬまんまーるなかい。ただ、昔からぬ話。 |
| 全体の記録時間数 | 0:39 |
| 物語の時間数 | 0:22 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |