渡嘉敷ペーク 銭捨て 褒美の片荷(シマグチ)

概要

ペークの話だが、まあ、この昔の唐旅に行ったから、もうお上からお金も褒美もたくさんされて、こんどは帰ることになったから、もう遊女呼んだり、なにしたりして、たいへん遊んでから、そうやってお金はもう少なくなってから沖縄に帰って来て、こんどは、「船手で儲けたお金があるよ。みんなにお金あげるからみんな集まりなさい。」って言って、首里のイユーグムイって言ったかなあ、向こうにたくさん人を集めて、残ったお金をほんの少しばかり投げ入れて、「さあ、取りなさい。はい。」って言ったら、もうみんな争って拾ったそうだ。そうして、それから北谷に渡って行って、向こうで世を失ったんだよ。これは渡嘉敷ペーク口説って口説もあるよ。公儀から米を一俵をくださったんだよ。そしたら、ペークは智恵があるから、一俵をわざと馬の片側に付けて乗せているんだよ。片側に付けて乗せていると、馬は転んでしまうだろう。それで、王様は、「もう仕方がない。」と二俵くださったから、それを馬の両方に付けて乗せて持って、北谷に行ったって。

再生時間:1:32

民話詳細DATA

レコード番号 47O383549
CD番号 47O38C182
決定題名 渡嘉敷ペーク 銭捨て 褒美の片荷(シマグチ)
話者がつけた題名
話者名 城間亀助
話者名かな しろまかめすけ
生年月日 19070825
性別
出身地 沖縄県中頭郡北中城村字熱田
記録日 19810924
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 中頭郡北中城村 T15 A16
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 笑話
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 北中城村の民話 P566
キーワード ペーク,唐旅,お金,褒美,遊女,船手,首里,イユーグムイ,北谷,渡嘉敷ペーク,口説,公儀,米,一俵,智恵,馬の片側
梗概(こうがい) ペークの話だが、まあ、この昔の唐旅に行ったから、もうお上からお金も褒美もたくさんされて、こんどは帰ることになったから、もう遊女呼んだり、なにしたりして、たいへん遊んでから、そうやってお金はもう少なくなってから沖縄に帰って来て、こんどは、「船手で儲けたお金があるよ。みんなにお金あげるからみんな集まりなさい。」って言って、首里のイユーグムイって言ったかなあ、向こうにたくさん人を集めて、残ったお金をほんの少しばかり投げ入れて、「さあ、取りなさい。はい。」って言ったら、もうみんな争って拾ったそうだ。そうして、それから北谷に渡って行って、向こうで世を失ったんだよ。これは渡嘉敷ペーク口説って口説もあるよ。公儀から米を一俵をくださったんだよ。そしたら、ペークは智恵があるから、一俵をわざと馬の片側に付けて乗せているんだよ。片側に付けて乗せていると、馬は転んでしまうだろう。それで、王様は、「もう仕方がない。」と二俵くださったから、それを馬の両方に付けて乗せて持って、北谷に行ったって。
全体の記録時間数 1:48
物語の時間数 1:32
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP