王様ぬまーしみそーちゃいにてーうぬ人が遺言(いぐん)ぬてー、「私(わー)が後生(ぐそう)んじからてー御飯食びーるむぬやら、お箸いみーくとぅてー、私がまーしあとーお箸うさぎんなよ。」ち、首里(すい)ぬ、何(ぬー)何殿内と言いたがや、あま、うふちゅぬめんせーしがよ、うぬ人ぬ話がでぃげーぬあんり、「私がまーしーねー、食びーるむんやらや、う箸いみーくとぅ、私がまーしあと、う箸ぇうさぎなよー、う箸うさぎらんりうまぁ。何(ぬー)御殿(うどぅん)り言たがやー。
| レコード番号 | 47O383435 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C176 |
| 決定題名 | 箸を供えない王の墓(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 新里ウシヤ |
| 話者名かな | しんざとうしや |
| 生年月日 | 18920000 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県中頭郡北中城村字大城 |
| 記録日 | 19810705 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 中頭郡北中城村 T11 A11 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | - |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 王様,遺言,後生,御飯,首里,御殿 |
| 梗概(こうがい) | 王様ぬまーしみそーちゃいにてーうぬ人が遺言(いぐん)ぬてー、「私(わー)が後生(ぐそう)んじからてー御飯食びーるむぬやら、お箸いみーくとぅてー、私がまーしあとーお箸うさぎんなよ。」ち、首里(すい)ぬ、何(ぬー)何殿内と言いたがや、あま、うふちゅぬめんせーしがよ、うぬ人ぬ話がでぃげーぬあんり、「私がまーしーねー、食びーるむんやらや、う箸いみーくとぅ、私がまーしあと、う箸ぇうさぎなよー、う箸うさぎらんりうまぁ。何(ぬー)御殿(うどぅん)り言たがやー。 |
| 全体の記録時間数 | 1:05 |
| 物語の時間数 | 0:32 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |