ハジチといって大和に連れて行かれるからと怖がって十四、五歳になる者もハジチを突いたよ。ハジチを突かない者は大和に連れて行かれるよと、大和は怖ろしかったからね。
そしたら、ハジチャーというのがいたさ。そのハジチャーは暇もないくらいに頼む人が多かったよ。「ハジチャーが来たよ」と言うとすぐにいっぱいになって「私も突いて、私も突いて」とね。それから突いたら、夫のいる人でもどんな人でも、一人はおからできれいに洗ってね、おからで。それから芋を引いて来て、それで洗ってね。このように風呂敷を被せて、一週間は何もせず遊んだ。その手は非常に痛くて、洗ったらじきは血が吹き出す者もいるし、またハジチガサというてカサブタができて苦しむ者もいるし、大変問題だった。ハジチを突かないと大和に連れて行くよと言ったので、大和はとても怖い所だといってハジチを突いていたわけだよ。
| レコード番号 | 47O375007 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C215 |
| 決定題名 | ハジチ由来(方言) |
| 話者がつけた題名 | ハジチ由来 |
| 話者名 | 池原ツル |
| 話者名かな | いけはらつる |
| 生年月日 | 18771225 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村大木 |
| 記録日 | 19770224 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第9班 |
| 元テープ番号 | 読谷村渡具知T05B14 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集15渡具知・比謝・比謝矼の民話 P103 |
| キーワード | ハジチ,大和,ハジチャー,おから,芋 |
| 梗概(こうがい) | ハジチといって大和に連れて行かれるからと怖がって十四、五歳になる者もハジチを突いたよ。ハジチを突かない者は大和に連れて行かれるよと、大和は怖ろしかったからね。 そしたら、ハジチャーというのがいたさ。そのハジチャーは暇もないくらいに頼む人が多かったよ。「ハジチャーが来たよ」と言うとすぐにいっぱいになって「私も突いて、私も突いて」とね。それから突いたら、夫のいる人でもどんな人でも、一人はおからできれいに洗ってね、おからで。それから芋を引いて来て、それで洗ってね。このように風呂敷を被せて、一週間は何もせず遊んだ。その手は非常に痛くて、洗ったらじきは血が吹き出す者もいるし、またハジチガサというてカサブタができて苦しむ者もいるし、大変問題だった。ハジチを突かないと大和に連れて行くよと言ったので、大和はとても怖い所だといってハジチを突いていたわけだよ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:17 |
| 物語の時間数 | 1:17 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |