鬼餅由来(方言)

概要

あの兄弟だったかね、兄は少し普通の人とは違っていて、赤ちゃんを見せられなかった。今度は、この兄を暴れさせたらいけない、どうにかして退治しないといけないとウナイは考えたようだ。ウナイが赤ちゃんを産んで、その兄の家に行ったら「赤ちゃんの臭いがするね」と言って臭いを嗅いでいたそうです。「これは本当だな」と。そうして包丁を研ぎ始めたので、ウナイがこうさせてはいけないといって「ね兄さん(アヒー)、私に良い考えがあるので、師走の七日に私が餅を作って来るので兄さん一緒に食べようね」そしてその餅作る日に、自分の食べるのはトーンチムーチーを作ってその鬼(兄)に食べさせるのは瓦の割れを、ムーチーに似ているでしょう。そして、それを包んで「これはアヒーの物、これは私の物」と食べさせた。そして崖を後ろにしてその鬼を座らせて、自分は広い安全な所に座って危険な所には鬼を座らせていた。そして餅を食べようとするが、なかなか食べられないでしょう。そうしたら今度は、「今日のムーチーは誰が多く食べたか勝負してみよう」と言ったら、ウナイが「今日のムーチーは私が多く食べているよ」と「あんたはたいして食べてないよ、私が多く食べている」「そうしたらね、アヒーの口は一つでしょう、私は二つあるよ」と言ったら「人間に口が二つあるということはない、口はみな一つしかないよ」と言ったら「私は二つあるよ、アヒーにはないでしょう」と言ったら「そうしたら見るか」「見せてくれ」と言って「一つはこの口ね」一つは陰部を開けて見せて「これは鬼を食う口だよ」と見せたそうだ。それで驚いて崖から落ちてしまったそうだ。

再生時間:2:49

民話詳細DATA

レコード番号 47O374956
CD番号 47O37C213
決定題名 鬼餅由来(方言)
話者がつけた題名 鬼餅由来(方言)
話者名 我謝ツル
話者名かな がじゃつる
生年月日 19010310
性別
出身地 沖縄県読谷村大木
記録日 19770224
記録者の所属組織 読谷村民話調査団第16班
元テープ番号 読谷村渡具知T04B12
元テープ管理者 読谷村立歴史民俗資料館
分類 本格昔話
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 読谷村民話資料集15渡具知・比謝・比謝矼の民話 P7
キーワード あの兄弟だったかね、兄は少し普通の人とは違っていて、赤ちゃんを見せられなかった。今度は、この兄を暴れさせたらいけない、どうにかして退治しないといけないとウナイは考えたようだ。ウナイが赤ちゃんを産んで、その兄の家に行ったら「赤ちゃんの臭いがするね」と言って臭いを嗅いでいたそうです。「これは本当だな」と。そうして包丁を研ぎ始めたので、ウナイがこうさせてはいけないといって「ね兄さん(アヒー)、私に良い考えがあるので、師走の七日に私が餅を作って来るので兄さん一緒に食べようね」そしてその餅作る日に、自分の食べるのはトーンチムーチーを作ってその鬼(兄)に食べさせるのは瓦の割れを、ムーチーに似ているでしょう。そして、それを包んで「これはアヒーの物、これは私の物」と食べさせた。そして崖を後ろにしてその鬼を座らせて、自分は広い安全な所に座って危険な所には鬼を座らせていた。そして餅を食べようとするが、なかなか食べられないでしょう。そうしたら今度は、「今日のムーチーは誰が多く食べたか勝負してみよう」と言ったら、ウナイが「今日のムーチーは私が多く食べているよ」と「あんたはたいして食べてないよ、私が多く食べている」「そうしたらね、アヒーの口は一つでしょう、私は二つあるよ」と言ったら「人間に口が二つあるということはない、口はみな一つしかないよ」と言ったら「私は二つあるよ、アヒーにはないでしょう」と言ったら「そうしたら見るか」「見せてくれ」と言って「一つはこの口ね」一つは陰部を開けて見せて「これは鬼を食う口だよ」と見せたそうだ。それで驚いて崖から落ちてしまったそうだ。
梗概(こうがい) あの兄弟だったかね、兄は少し普通の人とは違っていて、赤ちゃんを見せられなかった。今度は、この兄を暴れさせたらいけない、どうにかして退治しないといけないとウナイは考えたようだ。ウナイが赤ちゃんを産んで、その兄の家に行ったら「赤ちゃんの臭いがするね」と言って臭いを嗅いでいたそうです。「これは本当だな」と。そうして包丁を研ぎ始めたので、ウナイがこうさせてはいけないといって「ね兄さん(アヒー)、私に良い考えがあるので、師走の七日に私が餅を作って来るので兄さん一緒に食べようね」そしてその餅作る日に、自分の食べるのはトーンチムーチーを作ってその鬼(兄)に食べさせるのは瓦の割れを、ムーチーに似ているでしょう。そして、それを包んで「これはアヒーの物、これは私の物」と食べさせた。そして崖を後ろにしてその鬼を座らせて、自分は広い安全な所に座って危険な所には鬼を座らせていた。そして餅を食べようとするが、なかなか食べられないでしょう。そうしたら今度は、「今日のムーチーは誰が多く食べたか勝負してみよう」と言ったら、ウナイが「今日のムーチーは私が多く食べているよ」と「あんたはたいして食べてないよ、私が多く食べている」「そうしたらね、アヒーの口は一つでしょう、私は二つあるよ」と言ったら「人間に口が二つあるということはない、口はみな一つしかないよ」と言ったら「私は二つあるよ、アヒーにはないでしょう」と言ったら「そうしたら見るか」「見せてくれ」と言って「一つはこの口ね」一つは陰部を開けて見せて「これは鬼を食う口だよ」と見せたそうだ。それで驚いて崖から落ちてしまったそうだ。
全体の記録時間数 2:49
物語の時間数 2:49
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP