渡具知の歴史(方言)

概要

この渡具知の字は、カタバルに三十世帯が成功して居たようだが、何百年、何十何千万年になるか分からないが、そこに記録があるかと思うが。三十家庭あるうちからこの根屋はとても秀れた所から初めてカタバルに立派に部落を作ったそうだ。そうして、その屋敷の風水が祀られている所は三日月の形だそうだ。ちょうど三日月の形をした風水だそうだ。前は広がって後は三日月に囲まれているそうだ。それから、渡具知の村には有名な西御嶽、東御嶽があって村の根屋とサンコーを背にして、渡具知の村のように威勢よく栄えている字はないそうだ。そんな昔話伝え話が私達に受け継がれている。そこで、ここに分かっていることはあるはずだが、ここに来たのは何十何年と分からないがここに来た日付などだいたいは知っているはずだが、カタバルに何十年いたのか分からないがね。ちょうど三問、島が流れてきて、ちょうど三問ばかりの川になっていたそうだ。渡具知のカタバルは南の方も山、渡具知も山なので、潮が満ちても引いても膝上くらいまであってフンドシがかかるくらいの所を渡ったりしていた。この新しい渡具知の港を作ったのも渡具知の三十家庭が上がって来て、次第に世も流れていくうちに山荒らしがあったそうだ。山荒らしが多くなるにつれ、山を開墾すると川になったそうだ。そして、村の根屋というのは何処にも引っ越してはいけないので、三十の家庭から七十家庭、百家庭に増えたそうだ。そのように栄えている渡具知部落なので、是非あの部落へ戻って元のようにしないといけない。年輩達やまた若い人達は屋敷もないし、辛抱しないと部落は出来ないとの計画を区長さんや自分達は持っている。そして、一日も早くあそこへ行こうと思っている。それからがこれが第一である。栄えさそうと渡具知のカタバルから上の方に渡具知村を作った。それからまた、私達が青年になったので、ここは昔の遊び場だったが、カタバルより良い所はないということであった。あれは何十問ばかりありましたがね、馬場、ちょうど乗馬をしたり、訓練をする所が、根屋の前にあったよ。それも戦争でなくなり、海になった。これも残念である。そこで、元に戻して下さいと軍に、「成功させて下さい」とお願いするそうだ。そして、このことが第一なので渡具知が栄えるということは、他のことは別として、是非風水は風水の通りまとめて力を入れていかなければいけないとね。

再生時間:4:39

民話詳細DATA

レコード番号 47O374920
CD番号 47O37C211
決定題名 渡具知の歴史(方言)
話者がつけた題名 渡具知の歴史
話者名 吉浜亀
話者名かな よしはまかめ
生年月日 18910616
性別
出身地 沖縄県那覇市西武門
記録日 19770224
記録者の所属組織 読谷村民話調査団第4班
元テープ番号 読谷村渡具知T02B05
元テープ管理者 読谷村立歴史民俗資料館
分類 民俗
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 読谷村民話資料集15渡具知・比謝・比謝矼の民話 P116
キーワード 渡具知,カタバル,三十世帯,根屋,風水,三日月の形,西御嶽,東御嶽
梗概(こうがい) この渡具知の字は、カタバルに三十世帯が成功して居たようだが、何百年、何十何千万年になるか分からないが、そこに記録があるかと思うが。三十家庭あるうちからこの根屋はとても秀れた所から初めてカタバルに立派に部落を作ったそうだ。そうして、その屋敷の風水が祀られている所は三日月の形だそうだ。ちょうど三日月の形をした風水だそうだ。前は広がって後は三日月に囲まれているそうだ。それから、渡具知の村には有名な西御嶽、東御嶽があって村の根屋とサンコーを背にして、渡具知の村のように威勢よく栄えている字はないそうだ。そんな昔話伝え話が私達に受け継がれている。そこで、ここに分かっていることはあるはずだが、ここに来たのは何十何年と分からないがここに来た日付などだいたいは知っているはずだが、カタバルに何十年いたのか分からないがね。ちょうど三問、島が流れてきて、ちょうど三問ばかりの川になっていたそうだ。渡具知のカタバルは南の方も山、渡具知も山なので、潮が満ちても引いても膝上くらいまであってフンドシがかかるくらいの所を渡ったりしていた。この新しい渡具知の港を作ったのも渡具知の三十家庭が上がって来て、次第に世も流れていくうちに山荒らしがあったそうだ。山荒らしが多くなるにつれ、山を開墾すると川になったそうだ。そして、村の根屋というのは何処にも引っ越してはいけないので、三十の家庭から七十家庭、百家庭に増えたそうだ。そのように栄えている渡具知部落なので、是非あの部落へ戻って元のようにしないといけない。年輩達やまた若い人達は屋敷もないし、辛抱しないと部落は出来ないとの計画を区長さんや自分達は持っている。そして、一日も早くあそこへ行こうと思っている。それからがこれが第一である。栄えさそうと渡具知のカタバルから上の方に渡具知村を作った。それからまた、私達が青年になったので、ここは昔の遊び場だったが、カタバルより良い所はないということであった。あれは何十問ばかりありましたがね、馬場、ちょうど乗馬をしたり、訓練をする所が、根屋の前にあったよ。それも戦争でなくなり、海になった。これも残念である。そこで、元に戻して下さいと軍に、「成功させて下さい」とお願いするそうだ。そして、このことが第一なので渡具知が栄えるということは、他のことは別として、是非風水は風水の通りまとめて力を入れていかなければいけないとね。
全体の記録時間数 4:39
物語の時間数 4:39
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP