父子のナービナクーがいて、父が息子に「鍋底の穴はしめたか（ふさいだか）」と言うと、息子は、自分の女のことをいっているのだと思い、「はい　しめました」と答える。すると、父親は、息子がふさいでくれたはずの鍋が、まだふさがれてないのを見て、息子にそれを見せ、確かめると、息子は自分が聞き違いしているのを知った。