中城若松が首里に上って行く途中、夜になってしまったらしい。昼歩いて行ったのだが、途中で夜が更けてしまったって、あんなに遠い首里までだから。そこに灯りがついた家があったので、尋ねて行ったら、大変な美人がいたそうだ。もう見た目には大変な美人であったらしい。若松は「首里に上がって行く途中ですが、夜も暮れてしまいました。そこに泊めて下さい。」と頼んだ。そうしてそこに泊ったようだ。そこに泊まったら、女の人は鬼に化けていたって。美人が住んでいる所へ中城若松が尋ねて、「一夜泊めて下さい。」と頼んだらしい。泊ったら後は鬼になっていたって。その話は、首里に勤めに行く途中だったんでしょうね。昔は中城は有名だったから。また、その坊主はどこにいらっしゃったのか、若松が「鬼に追われて来た……。」と坊主に言ったら、「菖蒲の葉の下に隠れて下さい。」と言ったって。そうして菖蒲の下に隠れたら、鬼は菖蒲の葉が恐かったんでしょうね。中城若松は菖蒲の葉の下に隠れて凌いだということだよ。