水釜の下の方に、海の側に井戸があるでしょう。あの、このように下りて行くと、近くに井戸があるんですよ、昔からの。昔からほらこの井戸はね、後ろに七門墓(ナナチジョーバカ)というのがあったんですよ。七つ墓があったんですよ。そこは尾類墓と言われていたが、本当ははっきりしたことは分かりませんがよ。どうしてこの井戸を造ったかと言うと、その七門墓を造るという事でこの井戸を掘ったそうです。何百年ぐらいになるか分かりませんが。ただ昔からあると思っていたら、あの七門墓を造るという事で、シチャヌカーを造ったそうだ。それから今はまた、七門墓はどこかに移動してあるそうです。この井戸は、水釜のシチャヌカーと言います。ここはあのう一番の始まりで、ここから水釜は、全ての水を汲んでいたそうです。
| レコード番号 | 47O374415 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C191 |
| 決定題名 | シチャヌカー由来(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 宇榮原フミ |
| 話者名かな | うえはらふみ |
| 生年月日 | 19180508 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村長田 |
| 記録日 | 19950121 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村ゆうがおの会 |
| 元テープ番号 | 読谷村長田T03B01 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集13 大木・長田・牧原の民話P310 |
| キーワード | 水釜の下の方,井戸,七門墓,尾類墓,シチャヌカー |
| 梗概(こうがい) | 水釜の下の方に、海の側に井戸があるでしょう。あの、このように下りて行くと、近くに井戸があるんですよ、昔からの。昔からほらこの井戸はね、後ろに七門墓(ナナチジョーバカ)というのがあったんですよ。七つ墓があったんですよ。そこは尾類墓と言われていたが、本当ははっきりしたことは分かりませんがよ。どうしてこの井戸を造ったかと言うと、その七門墓を造るという事でこの井戸を掘ったそうです。何百年ぐらいになるか分かりませんが。ただ昔からあると思っていたら、あの七門墓を造るという事で、シチャヌカーを造ったそうだ。それから今はまた、七門墓はどこかに移動してあるそうです。この井戸は、水釜のシチャヌカーと言います。ここはあのう一番の始まりで、ここから水釜は、全ての水を汲んでいたそうです。 |
| 全体の記録時間数 | 0:56 |
| 物語の時間数 | 0:56 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |