昔、金持ちと貧乏人がいたらしいが。金持ちの家は何でもあり、正月も立派に迎えたって。またその貧乏人は夫婦でいたらしいが、正月もできないほどだった。「今年は、もう火正月しようね、お祖母さん。」と言って火正月をしていた。また金持ちの家は肉でも何でもたくさんあり、とても賛沢にしていたらしいが、ここは何もなかったようだ。それから天から降りていらしたらしいが、ちょうど乞食みたいな人がね。その人が金持ちの家に行ったのだが、泊めてくれなかったって。泊めなかったので、今度は貧乏人の家に行ったら、「ここに泊まって下さい。」と。「一夜泊めてくれ。」と頼んだら、「どうぞ泊まって下さい。」と泊めてあげた。「どうしてお婆さん達は正月なのに、火を前にしているのですか。」と言ったら、「もう何もないから、孫や子供もいないので火正月をしているんだよ。」と言った。すると、この神様がそれではいけないと、シンメーナービ（注　）に湯を沸かさせた。それから簪のサジ状の部分で薬を入れると御馳走がいっぱい、肉やら何やら出てきて、それを煮て年越しすることができた。そうして今度は、「若くなるのと金とどっちがいいか。」と言った。「それはもう若くなるのがいい。」と答えた。するとまたも湯を沸かしなさいと言われ、湯を沸かした。そうして神様がその中に薬を入れて浴びると、その人達はとても若くなったそうだ。すると、隣の金持ちもそのお婆さん達を見て、「私達もそのように若くなりたいのだが、あなた達はどのようにして若くなったのか。」と聞いたようだ。そうして金持ちの人も頼みに行ったので、やっぱり湯を沸かして浴びたそうだよ。浴びるとそこのお婆さんは猿になりお爺さんは鳥になって飛んで行ってしまった。そして、その猿になった人は、毎日のようにそこに物乞いに来たって。貧乏だった人の所に来て、物を乞うて門に座っていたようだ。しまいには、若くなった貧乏人夫婦が怒って、その石を焼いてよ、その猿がいつも座る門の所に置いていたらしい。猿はそれに座ってしまい、その人は染屋の赤尻猿というようになった。猿になったお婆さんは染屋だったらしいが、猿は爪も黒いでしょう。また、尻は石の上に座ったので焼けて赤尻猿になったという話だったようだ。