天の川（ティンガーラ）の意味はちょっとよく分からないのですが、話してみましょう。この天の川の話というのはね、大変親孝行者の姉妹が二人いたそうだ。そうして水汲みに行ったら、そこは川の水が満ちて渡れなかったって。それで二人の姉妹はどうしようと、二人で立っていた。この二人は大変な親孝行者だということで、川の水がきっかり両側に分かれて、それはもう川の水が引いたということなんでしょうね。西と東にね。そうして姉妹二人で渡って行って、それが今となっては昔の話というのは、伝え話なのかは分からないが。それが今のヨーカーブシ（金星）になっている、私達のお父さん達から聞いた話です。