大晦日の夜、ボロをまとった人が貧乏人の家を訪れる。そこは火を焚いて正月をしているので、「隣の金持ちはそういうことをしていないので、ここは火正月をしているか」と尋ねると、貧乏人は「私達は貧乏だから」と訳を話すと、金をあげ、正月の朝、誰よりも早くカーの水を汲んで浴びなさいという。そうすれば若くなることができると言ったので、二人はその通りにやった。