昔の人が今も使っているが、薄で編んだカマンタというのがあるでしょう。「それは古くなったら、地面には置かないでね、木に下げなさいね。」と言われた。「どうしてですか。」と聞くと、「カマンタの下でふ化して大きくなるアカマターは、後になると、人に化けて女をだますので、そこには置かないでね。」と言われた。話は、どこでだったか分からないが、女がアカマターに騙されて、男だと思って、アカマターと寝てしまった。そして、アカマターの話がね、「私はシジャに種をおろしてきた。」と言ったら、別なアカマターが、「人間はね、お前より利口なので、海に下りてビール〔もずく〕を食べるので、お前が人間に種をおろしたといってもダメなんだよ。」と話があった。だから、昔の人は、三月三日は、女は海に下りて砂を踏むんだよと話があった。
| レコード番号 | 47O374121 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C179 |
| 決定題名 | 鍋蓋アカマタ(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 阿波根カメ |
| 話者名かな | あはごんかめ |
| 生年月日 | 19960206 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 読谷村都屋 |
| 記録日 | 19770223 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団 |
| 元テープ番号 | 読谷村都屋T02B07 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集12 親志の民話 P227 |
| キーワード | カマンタ,地面には置かない,木に下げなさい,カマンタの下でふ化,アカマター,人に化けて女をだます,アカマターと寝た,シジャに種をおろしてきた,人間はお前より利口,海,三月三日,浜下り,砂を踏む |
| 梗概(こうがい) | 昔の人が今も使っているが、薄で編んだカマンタというのがあるでしょう。「それは古くなったら、地面には置かないでね、木に下げなさいね。」と言われた。「どうしてですか。」と聞くと、「カマンタの下でふ化して大きくなるアカマターは、後になると、人に化けて女をだますので、そこには置かないでね。」と言われた。話は、どこでだったか分からないが、女がアカマターに騙されて、男だと思って、アカマターと寝てしまった。そして、アカマターの話がね、「私はシジャに種をおろしてきた。」と言ったら、別なアカマターが、「人間はね、お前より利口なので、海に下りてビール〔もずく〕を食べるので、お前が人間に種をおろしたといってもダメなんだよ。」と話があった。だから、昔の人は、三月三日は、女は海に下りて砂を踏むんだよと話があった。 |
| 全体の記録時間数 | 1:52 |
| 物語の時間数 | 1:52 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |