お母さんがたに、「どうしてお母さんがたは、こんなにまで生身の体を針で突いたんですか。」と言うと、「大和世になって、これを突くと大和に連れて行かれないと言って、私達は何歳の年からハジチを突いて、手はこのように腫れて泣きながら歩いたよ。」と言われていた。税金のことだったか。十六、七歳だったのか、税金を課せられると、上の方から言われたので、それも泣きながら突いて、手は腫れて、これが治るまでは泣いて暮らしたよと、お母さん方は話をなされていた。
| レコード番号 | 47O373889 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C170 |
| 決定題名 | ハジチ由来(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 嘉手ナベ |
| 話者名かな | かてなべ |
| 生年月日 | 19031010 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県久米島 |
| 記録日 | 19770227 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団 |
| 元テープ番号 | 読谷村上地T01B03 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | お母さんたちから聞いた。 |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集12上地の民話 P44 |
| キーワード | 大和,ハジチ,手が腫れる |
| 梗概(こうがい) | お母さんがたに、「どうしてお母さんがたは、こんなにまで生身の体を針で突いたんですか。」と言うと、「大和世になって、これを突くと大和に連れて行かれないと言って、私達は何歳の年からハジチを突いて、手はこのように腫れて泣きながら歩いたよ。」と言われていた。税金のことだったか。十六、七歳だったのか、税金を課せられると、上の方から言われたので、それも泣きながら突いて、手は腫れて、これが治るまでは泣いて暮らしたよと、お母さん方は話をなされていた。 |
| 全体の記録時間数 | 1:13 |
| 物語の時間数 | 1:13 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |