騙していた。美女に化けた豚は青年達が大勢揃っている前から、顔を出して
うす笑いをうかべながら通ったそうだ。するともう美人でもあるし、いい香りもするものだから、男達は追って行くでしょう。しかも皮の草履といえば昔は裕福な人達しか履けなかった。そうしてある男が追って行き、美女に化けた豚と寝たようだね。寝て起きたら、「三貫下さい。」と言ったので、三貫あげたそうだ。その男性はその女が美人でもあるし、いい香りもするし、皮の草履もはいているんだからね、この女に惚れてしまって、もう毎日のようにそういうふうにしていた。ある時、その女が置いていった皮の草履を隠したら、もう女はぎこちなく歩きにくそうにしていた。なんと皮の草履だと思っていたのは、豚のチマグ〔爪〕であった。そして男性が追って行くと、豚小屋に入っていったって。その時から豚が美女に化けていたという噂が広まってしまった。ということで豚の主は、その豚を殺すことになった。今まで毎日のように男性を騙し、あなたからも三貫、あなたからも三貫というふうに、男性から三貫ずつ取って、毎夜のごとく出歩いて、今日も三貫、明日も三貫というふうに、お金を沢山貯めてあったそうだ。そういうことから、女の尻が軽いのにはサングヮナーというようになった。