昔よ、昔はもう人はあまり多くはいないさーね。世間はただこれだけの小さい範囲だからね。それで犬
と関係をもった人妻がいた。その女性は偉い人の奥さんだったそうだ。「この島に犬と関係を持っている人がいるということだから、その人を捜しなさい。」ということで、吟味が行われた。しかし捜し出そうにも、容易には見つけることができなかった。そしたらその奥さんが言うにはね、「犬と関係を持っている人は背中に爪跡が入っていますよ。」と言った。ちょうど真玉橋狂言と同じで、その奥さんを調べてみたら、背中に犬の爪跡があったそうだ。自分から口に出して、それが自分のことだったという話だよ。