吉屋チルーが貧乏で女郎に身売りされた、比謝橋のある所で(比謝橋はだれが架けたのか)という意味の歌を歌いやがて女郎になる。そこで下の句を歌った人の嫁になるということであったが いっしょになれず死ぬ 故郷に戻ってくる途中 吉屋は骨になっているのであるが、その骸骨が歌った(生きている間はそまつにして 死んだら墓に通って泣くのか)と言った。
| レコード番号 | 47O373118 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C134 |
| 決定題名 | 歌い骸骨(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | 吉屋チルー |
| 話者名 | 山内カナ |
| 話者名かな | やまうちかな |
| 生年月日 | 19000310 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村座喜味 |
| 記録日 | 19770227 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団 |
| 元テープ番号 | 読谷村座喜味T05A028 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 吉屋チルー,貧乏で女郎,身売,比謝橋 |
| 梗概(こうがい) | 吉屋チルーが貧乏で女郎に身売りされた、比謝橋のある所で(比謝橋はだれが架けたのか)という意味の歌を歌いやがて女郎になる。そこで下の句を歌った人の嫁になるということであったが いっしょになれず死ぬ 故郷に戻ってくる途中 吉屋は骨になっているのであるが、その骸骨が歌った(生きている間はそまつにして 死んだら墓に通って泣くのか)と言った。 |
| 全体の記録時間数 | 3:16 |
| 物語の時間数 | 3:16 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |