首里に新城親方という偉い人がいた。ある夜の勤めを終えて帰る時、墓の前で女の人がこそこそしているのを見た。不思議に思って尋ねると、「夫を亡くしたが貧しくて葬式も出すことができず、夜中一人で埋葬をしています」と言う。新城親方は夜が明けてからやるようにとお金を渡した。すると亡くなった人はそのことを恩に思って、親方が夜遅く帰る時には毎日道案内をした。親方がそうしなくてもいいよ、必要な時だけでいいというと現れなくなった。それから何年か経って城に急を要することが起きて、一晩で国頭に行かなくちゃいけない時に、困った親方が声をかけると墓から返事が返って来て、親方を持ちあげてものすごい速さで飛んで行き、その晩で帰り問題を解決した。