「意地ぬ出じらー手引き　」という言葉は、ある家庭で夫が国頭に仕入れに行った時、姑は嫁を守るために男装して一緒に寝ていた。夜、帰って来た夫は勘違いして外に出して殺そうとしたが、「意地ぬ出じらー手引き　手ぬ出じらー意地引き」という言葉を思い出し、よくよく見たら母親だった。それは糸満であった話である。