これは、新恩納節といってあるが、その人が歌った歌に、『いかな海山(うみやま)ぬ 肉(しし)豆腐ぬあてぃん〈どんなに海、山の肉、豆腐があっても 塩(まーす)ぬねーんありわ 御客(うちゃく)びれーならん〈塩がなければ、御客を接待することはできない聴取』塩、御客の接待はできないと、やはり昔から、塩まちれーと、ちょっとでも悪いことがあれば塩で払い、また御願する場合も必要とし、食物とし大事な宝である。
| レコード番号 | 47O372836 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C123 |
| 決定題名 | 塩は宝(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | 塩は宝 |
| 話者名 | 比嘉自作 |
| 話者名かな | ひがじさく |
| 生年月日 | 19020504 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村波平 |
| 記録日 | 19860118 |
| 記録者の所属組織 | ゆうがおの会 |
| 元テープ番号 | 読谷村波平T08A20 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集9波平の民話 P26 |
| キーワード | ミーウンナ節,塩 |
| 梗概(こうがい) | これは、新恩納節といってあるが、その人が歌った歌に、『いかな海山(うみやま)ぬ 肉(しし)豆腐ぬあてぃん〈どんなに海、山の肉、豆腐があっても 塩(まーす)ぬねーんありわ 御客(うちゃく)びれーならん〈塩がなければ、御客を接待することはできない聴取』塩、御客の接待はできないと、やはり昔から、塩まちれーと、ちょっとでも悪いことがあれば塩で払い、また御願する場合も必要とし、食物とし大事な宝である。 |
| 全体の記録時間数 | 0:54 |
| 物語の時間数 | 0:54 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |